Normes

Ce que les marquages consignent réellement

Presque tout ce rayon porte un chiffre, et presque chaque chiffre est lu comme une promesse. Aucun n’en est une. Une échelle consigne un rapport à un original, pas une longueur finie ; un nombre de pièces consigne ce que le fabricant a choisi de compter, et deux cents peuvent être des maillons identiques ; une mention d’âge consigne une décision de sécurité des jouets sur les petites pièces, et se lit comme un niveau ; un diamètre de buse consigne une vraie cote, et l’usage qui l’accompagne n’est publié par personne. Chacun est exact, chacun est réel, et aucun ne dit ce qui se passera sur votre propre établi. Trois groupes reposent ici sur de vrais documents publiés — la sécurité des jouets, l’étiquetage de danger et les référentiels de couleur — et tout ce que ce métier appelle norme par ailleurs est une convention sans aucun éditeur, ce qui est la chose la plus importante à savoir sur cette collection. Chaque page dit de quoi il s’agit, en quatre parties : ce que le document ou la convention fixe, ce qu’il ne promet pas, ce avec quoi il fonctionne, et quelles familles de ce site en dépendent.